S wie Sehen 2

Die Ausstellung im Essener Museum Folkwang

Das Buch zur Ausstellung hatten wir ja schon vorgestellt – inzwischen ist diese an ihrer zweiten Station angekommen und wurde unter ihrem englischen Titel L is for Look im Museum Folkwang in Essen eröffnet. Um es gleich vorweg zu nehmen: Die Ausstellung ist dem Thema inhaltlich angemessen und recht aufwändig gestaltet. Sie ist absolut sehenswert, sofern man sich für mit Fotos illustrierte Kinderbücher interessiert.

Die Wände sind entsprechend den Kapiteln im Buch farbig gestrichen und damit gegliedert. Der Rundgang beginnt mit den ABC- und Zahlenlernbüchern sowie mit Edward und Mary Steichens beiden Bänden The first und The second Picture Book (1930 und 1931). Weiter geht es mit der Abteilung „Bildung“, in der vor allem Reihen unter dem Obertitel „Kinder der Welt“ vorgestellt werden. Leider ist hier für eine Texttafel ein auffälliger Lapsus unterlaufen, denn dort entsteht durch eine unglückliche, auf eine Buchreihe des DDR-Verlags Junge Welt zielende Formulierung der falsche Eindruck, dass auch die anderen gezeigten Reihen dieses Themenkreises eine ähnliche Idee hätten wie die Bände aus der DDR: „Die Sammlung Kinder der Welt behandelt Themen, die in der Kinderliteratur ungewöhnlich sind: die Arbeitswelt, gesellschaftliche Benachteiligung und Konflikte, mit dem Ziel, die Vorteile des Lebens in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) zu propagieren.“ Das stimmt natürlich nur für die eine der vier vorgestellten Buchreihen, nämlich deren jüngste aus Ostberlin – und auch das nur bedingt.

Die wertvollsten Bücher sind in Vitrinen ausgelegt, die mittels eines hölzernen Stecksystems konstruiert sind. Weitere Exponate wurden an die Wände gebracht: Bücher, Monitore mit Videos, Reproduktionen und vor allem Originalabzüge, wie sie für die Bücher verwendet wurden, so bei Aenne Biermanns 60 Fotos (1930) und bei Zofia Rydets Maly Czlowiek (1965) oder, bei Dasenka von Karel Capek (1933), Fotos und Zeichnungen des Autors. Die Kuratoren hatten sowohl Kinder als auch Erwachsene als Besucher in Betracht gezogen. Für die ältere Generation gibt es Erläuterungstexte zur Einordnung und Erläuterung einzelner Bücher, Buchgruppen oder Autorinnen und Autoren. Für jüngere gibt es etliche, auch durch kleine Teppiche am Boden markierte Lesestationen, Fächer, in denen eine passende Auswahl von Kinderbüchern zum Betrachten zu finden sind (alte Bücher meist als Reprints oder als günstige Antiquariatsexemplare). Jedes der frei verfügbaren Bücher erhielt eine vertikal um den hintere Einbanddeckel gelegte Banderole mit näheren Informationen – eine einfache und effektive Methode zur Vermittlung der Kontexte! Die Sitzhöhe bei den Lesestationen ist eindeutig für Kinder berechnet wie auch die Höhe, in denen die Beschriftungen der an den Wänden angebrachten Exponate angebracht ist – lesen Fünf- oder Sechsjährige so etwas? Für mich als Angehöriger einer älteren Generation war das Herunterbeugen doch etwas mühsam.

Für Kinder gibt es weiterhin diverse Mitmachstationen, an denen man mit von den Büchern inspirierten Elementen experimentieren, etwas neu anordnen oder zeichnen kann, am Ende sogar eine Installation, die es erlaubt, sich selbst im Stil der Fotos von Jan von Holleben mit diversen Utensilien zu inszenieren. Eine große Freifläche wurde mit Sitzsäcken und weiteren schönen Foto-Kinderbüchern ausgestattet, um sich dort mit den lieben Kleinen zum Schmökern niederzulassen. Die Museumsbuchhandlung hat sich auf die Ausstellung eingestellt und hält ein passendes Angebot bereit, sogar der vor zehn Jahren vom Kasseler Fotoforum publizierte kleine Katalog über Edith Rimkus` Bullermax (1964) ist dort noch zu haben! Selbstverständlich ist der originale Bullermax (1964) auch in der Ausstellung präsent; es wird daraus sogar am 19.4. vorgelesen – einer von vielen Gründen, nach Essen zu fahren und sich L is for Look (bis 7.6.26) selbst anzusehen und das reichhaltige Begleitprogramm zu nutzen.

Vitrinensystem aus gesteckten Elementen
Lesebank mit Buchangebot im Kasten

Kurator Thomas Seelig bei einer Führung in der Ausstellung

Banderole mit Informationen über ein Buch

Fotos: TW

Nach oben scrollen